目次
概要
WOVN に登録されている大量の文章の中から、目的のキーワードを検索が可能です。 当機能を用いることで、対象のキーワードがサイト内でどの程度使用されているのか、どのような使われ方をしているのかを確認できます。
利用手順
インフォメーション
WOVN.io PRIME 限定機能となります。
※本機能は、用語集の利用を開始している必要があります。用語集の設定を行ってからご利用ください。
1. 対象プロジェクトを選択します。
2. 「検索」タブをクリックします。
3. 検索ボックスに、検索したいキーワードを入力します。(複数設定可)
インフォメーション
「完全一致」にチェックをいれると、入力したキーワードに完全一致した検索結果に絞り込むことができます。
4. 検索一致率が高いものから順に並びます。
(追加された日時が古いもの or 新しいものでもソート可能)
・検索結果でヒットするのは、「元言語」の情報のみとなります。
・該当のテキストが、何ページに使用されているかも合わせて表示されます。
(1 万ページ以上の場合は、10000+ と表示されます)
活用方法
■ 検索結果から、使用されているページに直接移動できます。
(ただし、代表的な 1 ページのみ。)
■ 検索結果から、直接翻訳を編集→反映できます。
■ 翻訳対象言語が複数ある場合は、同時に複数表示でき、編集も同時に行えます。